Note: As always, I will update this blog entry with more information and sources as I find it. If you have more information about Serafina, or Seraphine, Kelm, feel free to comment or email me at email@example.com.
In my previous blog post, I talked about Julius’ and Serafina’s immigrating to Manitoba. Serafina was Julius’ first wife. The first record I have that mentions her is the birth record for her daughter, Olga Kelm, entered in a Society for German Genealogy in Eastern Europe database. Olga was born in Neudorf, Novograd Volynsk [Volhynia], Russia, on July 12, 1903, making her almost three years old when she arrived in Manitoba in May 1906. In the birth record, Serafina is recorded as “Seraphine Albert,” which makes me wonder if one of the boarders, H. Albert, (a single thirty-year-old Polish man) mentioned as living at 677 Ross Street with the Kelms in the 1906 Census of Canada is a relative.
On June 24, 1906, just two days before the census takers arrived at 677 Ross Street, Serafina gave birth to a baby boy who soon died. Another son, William Kelm, was born the following year, on May 24, 1907. Serafina is recorded as “Josephine Herman” in the Manitoba Vital Statistics Agency genealogy database, but “Josephine” may be a transcription error. Herman is a surname mentioned in the 1906 Census (see previous blog post); a boarder and possible relative, Christian [Herman], was living with the Kelm family in 1906. I would need look at William’s birth record, which I don’t have at the moment, to see if I can glean more information.
“[Unnamed Kelm death record].” Manitoba Vital Statistics Agency. Retrieved 21 Jun 2012. Courtesy of Phyllis Kelm Reakes.
Serafina (recorded as Seraphine Kalm) died February 20, 1910, at the age of twenty-six at the St. Boniface Hospital in Winnipeg. Her death record (see below) states that she died of “organic heart failure” and that she had been sick for three months. The Brookside Cemetery Burial Search indicates that she was buried two months later, on April 16, probably because the ground was too frozen. At the time of her death, the Kelms were living at 261 Dorothy Street.1
Winnipeg Evening Tribune, 22 Feb 1910. Retrieved 14 Jan 2020 from Newspapers.com.
“[Seraphine Kelm death record]” Manitoba Vital Statistics Agency. Retrieved 21 Jun 2012. Courtesy of Phyllis Kelm Reakes.
1 Looking at the 1911 Census of Canada (see Census transcriptions at the Manitoba Historical Society website) reveals that 261 Dorothy Street, located next to the Canadian Pacific Railway station, was home to many tenants—at least 41 in 1911—though there are no Kelms living there according to the 1911 Census (and I have been unable to find them elsewhere).